公演情報
SUM 41 愛知公演キャンセルのお知らせ
本日3/19(火)にZepp Nagoyaにて予定していましたSUM 41公演は、Vo.のデリックの喉の不調により、やむを得ず公演をキャンセルさせていただくことになりました。
公演を楽しみにしていただいていた皆様には開場直前のご案内となり、ご迷惑をおかけして誠に申し訳ございません。
ご来場いただいた皆様には心よりお詫び申し上げます。
なお、お手持ちのチケットについてはお求めいただいた各プレイガイドにて払い戻しをいたします。
払い戻しの際にはチケットが必要となります。チケットを紛失、破棄された場合、払い戻しはできかねますので、大切に保管いただきますようお願いいたします。
払い戻し期間、払い戻し方法等の詳細は準備ができ次第改めてお知らせいたしますのでお待ちください。
また、アーティスト・グッズについては本日公演を予定していた会場にて販売を行います。
※本日会場にお越しになってもチケット払い戻し等の対応はできませんので、ご了承ください。
※会場までの旅費・宿泊費等(キャンセル料含む)の補償はいたしかねます。
以降の広島、福岡、大阪各公演については開催を予定しておりますが、今後の状況に変更が出る場合はクリエイティブマンの公演ウェブサイト、及びSNSにて告知いたします。
ご心配をおかけして大変申し訳ございませんが、この旨ご確認のほどお願いいたします。
公演詳細はコチラ
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause to Japanese fans who were looking forward to the Nagoya show, especially with the late notice.
Please keep your tickets as they will be refunded through the ticket companies where you purchased them.
Please keep your tickets as they are non-refundable if they are lost or damaged.
Details of the refund period and method will be announced as soon as they are available.
Artist merchandise will be available at the venue of the show today.
*Please note that no ticket refunds or other correspondence can be made even if you arrive at the venue today.
*We cannot reimburse travel and accommodation costs to the venue (including cancellation fees).
公演を楽しみにしていただいていた皆様には開場直前のご案内となり、ご迷惑をおかけして誠に申し訳ございません。
ご来場いただいた皆様には心よりお詫び申し上げます。
なお、お手持ちのチケットについてはお求めいただいた各プレイガイドにて払い戻しをいたします。
払い戻しの際にはチケットが必要となります。チケットを紛失、破棄された場合、払い戻しはできかねますので、大切に保管いただきますようお願いいたします。
払い戻し期間、払い戻し方法等の詳細は準備ができ次第改めてお知らせいたしますのでお待ちください。
また、アーティスト・グッズについては本日公演を予定していた会場にて販売を行います。
※本日会場にお越しになってもチケット払い戻し等の対応はできませんので、ご了承ください。
※会場までの旅費・宿泊費等(キャンセル料含む)の補償はいたしかねます。
以降の広島、福岡、大阪各公演については開催を予定しておりますが、今後の状況に変更が出る場合はクリエイティブマンの公演ウェブサイト、及びSNSにて告知いたします。
ご心配をおかけして大変申し訳ございませんが、この旨ご確認のほどお願いいたします。
公演詳細はコチラ
SUM 41 Zepp Nagoya cancellation notice
We regret to announce that the SUM 41 concert scheduled for Tuesday, March 19th at Zepp Nagoya has been canceled due to vocalist Deryck Whibley’s vocal strain.We sincerely apologize for any inconvenience this may cause to Japanese fans who were looking forward to the Nagoya show, especially with the late notice.
Please keep your tickets as they will be refunded through the ticket companies where you purchased them.
Please keep your tickets as they are non-refundable if they are lost or damaged.
Details of the refund period and method will be announced as soon as they are available.
Artist merchandise will be available at the venue of the show today.
*Please note that no ticket refunds or other correspondence can be made even if you arrive at the venue today.
*We cannot reimburse travel and accommodation costs to the venue (including cancellation fees).